ENGLISH and PORTUGUES
GREETINGS – SAUDAÇÕES
Hello: Olá
Hi: Oi
Goodbye: Adeus
Bye: Tchau
Please: Por favor
Thank you: Obrigado/a
Good morning: Bom dia
Good afternoon: Boa tarde
Good evening or good night
How are you?: Como está?
How’s it going?: Como vai?
What’s up? E aí?
Is all well?: Tudo bem?
Well / very well: Bem / muito bem
Bad / very bad: Mal / muito mal
More or less / so-so: Mais ou menos
My name is…: Me chamo…
Nice to meet you: Prazer em conhecê-lo/a
I don’t speak English – Não falo
I speak English: Falo Inglês
I speak Português: Falo Português
Do you speak Português?: Fala Português?
Do you speak Português?: Você fala Português?
I don’t understand: Não percebo
Could you repeat that?: Pode repetir?
FORMAL TITLES – TÍTULOS FORMÁRIOS
Mister: Senhor (Sen-your)
Misses: Senhora (Sen-your-ah)
Miss: Senhorita (Sen-your-ee-tah)
Lady / madam / ma’am: Dona (Do-nah)
Doctor: Dotour/a (Doo-tohr/-ah)
Professor: Professor/a
BODY PARTS – PARTES DO CORPO
Head: Cabeça
Arm: Braço
Leg: Perna
Hand: Mão
Foot: Pé
Finger – Dedo
Toe – Dedo -Dedo do pé”
Eyes: Olhos
Mouth: Boca
Nose: Nariz
Ears: Orelhas
PHYSICAL PROBLEMS – PROBLEMAS FÍSICOS
I am hurt: Estou magoado
My [body part] is broken: Meu…. está quebrado
I am bleeding: Eu estou sangrando
I feel bad: Me sinto mal
I feel sick: Sinto-me doente
I have a fever: Estou com febre
I have a cough: Estou com tosse
I can’t breathe: Eu não posso respirar
Doctor!: Médico!
NUMBERS – NÚMEROS
1: one
2: two
3: three
4: four
5: five
6: six
7: seven
8: eight
9: nine
10: ten
GREETINGS – SAUDAÇÕES
You’re welcome: De nada
I’m sorry: Desculpe
What is your name?: Como o/a senhor/a se chama?
What’s your name?: Qual é o seu nome?
My name is…: Me chamo ….
Where are you from?: De onde o/a senhor/a é?
Where are you from?: De onde você é?
I’m from…: Eu sou de [your hometown]
What’s happening / what’s going on?: O que aconteceu?
What time is it?: Que horas são?
I’m lost: Estou perdido
Can you help me, please?: Pode ajudar-me, por favor?
Help me!: Socorro! (Soh-coh-hoh!)
QUESTIONS
Who?: Quem? (Cang?)
What?: O que? (Ooh kee?)
When?: Quando? (Quan-doo?)
Where?: Onde? (Own-djee?)
Which?: Qual? (Quah-ooh?)
Why?: Porquê? (Poohr-queh)
Because: Porque (Poohr-queh)
How much?: Quanto? (Kwan-toh)
How much does this cost?: Quanto custa?
PEOPLE – PESSOAS
Father: Pai
Mother: Mãe
Mom/Mum: Mamãe
Man: Homem
Woman: Mulher
Friend: Amigo/a
Girlfriend: Namorada
Boyfriend: Namorado
Wife: Esposa
Husband: Marida
Married: Casado
ANIMALS – ANAMÁTICOS
Dog : Cachorro
Cat: Gato
Bird: Pássaro
Fish: Peixe
Monkey: Macaco
Lizard: Lagarto
Bug: Percevejo
Spider: Aranha
SLANG – CALÃO
Cool! : Legal
Wow!: Nossa
Gosh!: Puxa / Puxa vida
Shut up!: Cale-se! / Cala a boca!
What’s up?: Beleza?
Hot or attractive girl/boy: Gatinha/o, Gato/Gata
Money, cash: Grana